新闻稿

联合现场项目计划NO.1 — “乱伦”

北京

由“联合现场”发起并组织的实验艺术展览计划“乱伦”将于2005年5月7日在北京“站台中国”艺术中心开幕。

“联合现场”（complete art experience project）是由一批活跃在国内外的艺术家、策划人和电影实践者联合组成的艺术项目。“联合现场”成立于2004年底，旨在通过跨领域的交流互动、集体或个人项目的有机组合来实践和讨论艺术的现场性、综合性、渗透性和不确定性。同时，在媒体的虚拟功能不断加强和艺术体制多元化的社会现实中，通过一系列的展览、活动和研讨会来对展览的形式、形态、结构和边界的拓展进行最大限度的研究和丰富。“联合现场”以其严谨的学术态度、敏锐的触觉和带有前瞻性的实验精神为日趋成熟的中国当代艺术和文化做出持续的贡献。

“联合现场”作为一个极具活力和创造力的艺术项目软体，将长期与位于北京“艺术东区”的“站台中国”艺术中心进行合作，以“站台中国”艺术中心作为“联合现场”主要活动的地点和平台。“站台中国”是国内新生的以民营资本为基础的非赢利艺术中心，他将不予余力地支持和推广中国最有活力的实验艺术。“乱伦”是“联合现场”的第一个艺术行动计划。也是“站台中国”艺术中心的首次活动。

随着艺术机制的逐渐行业化和商业化以及艺术机器的迅速强大，艺术家的工作方式和态度遭遇了新的挑战：艺术家是否只能屈从于充当艺术大展的一颗螺丝钉，成全策展人的总体意志，还是另有出路？艺术家的独立面貌和意志力到底有多强大？组织“乱伦”这样一个带有实验性、挑衅性和冒险性的事件，就是希望通过艺术家内部彼此控制和制约，相互的碰撞、抵制和颠覆，来考量艺术家个体的不可替代性，以及艺术机器如何在这样一个反常规的艺术展示运作形式和过程中起作用。

参加“乱伦”的艺术家为“联合现场”的主要成员，包括：何颖宜、李振华、刘鼎、刘韡、秦思源、石青、乌尔善、王卫、王彧和张慧。在这个研究和探讨展览体制本身以及跨边界的综合艺术的展览中，组织者将展览分为三个阶段。第一阶段是以常规展览形式呈现每个艺术家事先独立创作的装置、表演、录像和声音等作品，展览时间为5月7日至5月13日。在第二阶段中，艺术家将失去对其作品的控制权，并跨出自己的体系对其他参展艺术家的作品进行介入、改造、抵抗或颠覆，在规定的三个时间段内实施对其他作品的改造计划。每个艺术家至少要对他人的作品进行一次改造。三个规定的时间分别为5月14日、21日和28日的全天24小时，所有在这三个时间段中的行动将通过影像和文字进行记录并以实体和文献的形式在第三阶段展出，开幕时间为6月4日。这次活动将对展览的变换性、可延续性和经典性进行有效的讨论，也对艺术家的个人意志力、适应力和作品的绝对性等课题进行研究。展览、事件和文献三位一体的展示方式会为观众提供一个全新的观展体验。

展览名称
联合现场NO.1—乱伦　
参展艺术家
何颖宜、李振华、刘鼎、刘韡、秦思源、石青、乌尔善、王卫、张慧
展览日期
2005年5月7日—7月4日
展览开幕：
2005年5月7日周六下午3点
2005年5月14日周六全天24小时
2005年5月21日周六全天24小时
2005年5月28日周六全天24小时
2005年6月4日周六下午3点
展览地点：
站台?中国当代艺术机构
地址：朝阳区崔各庄乡草场地319-1艺术东区内（机场辅路过北五环外第一个红绿灯右转前行约300米，过“限高4米”铁路桥左斜上方路口，广汉堂古典家具对面）

展览简述
这是一个对展览本身和艺术实践边界跨越的实验性展览。整个展览是由现场、现场演变和现场再现三个部分组成。在展览中每个艺术家将先按各自的身份设定和创作作品，并在展览开幕的第一个月内艺术家将跨出自己的领域对其他参加艺术家的作品通过介入，改造，抵抗，颠覆或研究等手段的介入来对展览的变换性，可延续性，经典性进行有效的讨论，同时通过以上手段也对艺术家的个人意志力，适应力，作品的绝对性等课题进行研究。然后在展览的第二月中我们会陆续展示在上一个月实践过程中的影像，文献资料。以一个完善的，充分的面貌来体现给观众，并给观众提供一个全新的观展方式。

展览规则
l 开幕到在第一次改动前，每个参展作品必须以完整的面貌呈现。
l 从第一次改动日开始每个艺术家必须要放弃对自己作品的拥有权。
l 在改动日开始后每一位参展艺术家至少要对他人作品进行一次的改动。
l 规定三个改动日分别为：5月14号（周六）、5月21（周六）号和5月28号（周六的全天24小时，改动过程将以事件的形式对外宣传和开放。
l 6月4号将举行最后一次开幕，呈现最后的展览面貌和纪录前部分展览的所有录像、图片和文字资料。

展览推广人
李振华、卢迎华、秦思源、刘鼎

联系办法：
刘鼎 86-10-85969809 pinkstudio2002@yahoo.com.cn
查寻网站
www.caep.com.cn